木笛雅設

但丁在流放異鄉後寫下的長篇詩歌<神曲>
記錄他進入地獄到達天堂的所見所聞
而在地獄裡一幕幕驚恐駭人的刑罰下
傳達的是但丁對惡的控訴與對善的讚美

書名：神曲的故事
原著：但丁
出版社：好讀出版

這本書其實多年前已入手，最近則又回味一番
說起《神曲》或但丁這兩個名詞也許你會很陌生
(雖然前者是世界名著後者是著名的詩人)
但若說起地獄你一定很熟悉
在看許多好萊屋電影
只要是有關變態殺人犯的主題一定都有提到這本書
其實目前人們對於地獄的概念，幾乎都是成形於但丁的《神曲》
《神曲》是但丁遭政敵流放時所作
俗話說得好"文章憎命達"真是一點都沒錯
蘇東坡也是在被政敵陷害流放之後寫下念奴嬌
而《神曲》是但丁在流放歲月之初開始著筆
在他逝世之前不久才完成

《神曲》原是一部長篇詩篇，
作者以自己為主人翁在35歲之年
於一座黑暗森林中迷途，並遭三種猛獸攔住去路
分別是母狼(象徵貪婪)、獅子(象徵野心)和豹(象徵安逸)
在古羅馬詩人維吉爾的靈魂的帶領下脫困
維吉爾宣稱是神的旨意要帶但丁進入地獄之門
於是展開穿越九圈地獄，進入淨界山，遊歷天堂九重天的奇異之旅

本書是神曲的故事在內容上做了簡化
但搭配全彩的圖文說明大大增加了他的趣味與可讀性
尤其是版畫家杜雷的插畫我最欣賞
用單純的線條就能表現出地獄無邊的黑暗，和天堂無盡的光明

地獄第九圈猶大環，圖中巨大的三臉惡魔就是撒旦(Dore illustration)


天堂土星天，一群天使走下階梯非常壯觀神聖(Dore illustration)


我個人覺得《神曲》中最精采的就是但丁對地獄的描述
每一層地獄都有他處罰的罪以及處罰的方法
既然《神曲》是但丁寫的，作者當然會把他心中的罪人放在地獄中折磨
所以《神曲》可以說是但丁精神上的復仇
但也反映出他的道德觀與宗教觀
以下是我花了點時間將每一層地獄處罰什麼人及如何處罰做一個整理


再次看完神曲的地獄篇，心裡打了個寒顫
發覺自己注定是上不了天堂，也無緣待在淨界
我自認是高貴的靈魂但是我不信教，自然也不能逗留在候判所的花園
知善卻不為善，有惡念又不為惡者就只能在冥河邊悲慘的等待
你呢？你上得了天堂嗎
如果下地獄，你覺得你會在哪一層受折磨呢？