木笛雅設

她正處於失戀後的療傷期/ She is in rebound



I know she is in rebound.
I know she was dumped by her boyfriend last month.
But that's the third guy she hooked up with in this week!
That is not heathly!
我知道她正在療傷期
我也知道她男朋友上個月把她甩了
但這傢伙是她這禮拜勾撘上的第三個
這可不是好現象

其實rebound是一種抽象的概念
它指分手後還存有依賴回復到正常生活的心理過程
這個單字的本意也有彈回原來狀態的意思
而假設男女在這個過程因為不甘寂寞
又跟其他男女交往或是有親密行為
這個對象也可稱為rebound

人們常說在療傷期(也有人說空窗期)
最好不要立刻開始立一段感情
要用時間慢慢療傷
再下不是什麼感情專家
但我想說得是....That's crap
The best medicine to heal a broken heart is just another relationship.
要渡過分手的痛苦最有效的方法當然就是一段充滿活力的新感情
尋找靈魂相契的另一半是種生理需求
你毋須抗拒更沒有理由因為失戀而放棄

縱使你不展開一段新感情
它仍回隨著時間慢慢癒合
但傷口癒合後
總會留下一道或深或淺的疤
它代表著一個人,一段往事,一個過程